دانلود آهنگ Still With You از Jungkook
متن و تلفظ آهنگ
سطر اول متن اصلی
سطر دوم تلفظ
سطر سوم معنی
날 스치는 그대의 옅은 그 목소리
nal seuchineun geudaeye yeoteun geu moksori
صدای ضعیف تو که به آرومی از کنارم می گذره و منو نوازش میکنه
내 이름을 한 번만 더 불러주세요
nae ireumeul han beonman deo bulleojuseyo
لطفا با اون صدا فقط یه بار دیگه منو صدا بزن
얼어버린 노을 아래 멈춰 서있지만
eoreobeorin noeul arae meomchweo seoitjiman
با اینکه من زیر غروب یخ زده ایستادم
그대 향해 한 걸음씩 걸어갈래요
geudae hyanghae han georeumsshik georeogallaeyo
ولی من دارم قدم به قدم به سمت تو میام
Still with you
هنوز با توام
어두운방 조명 하나 없이
eoduunbang jomyeong hana eopshi
توی یه اتاق تاریک ، بدون هیچ نوری
익숙해지면 안 되는데
iksugaejimyeon an dweneunde
با اینکه نباید بهش عادت کنم
그게 또 익숙해
geuge tto iksugae
ولی بازم این تاریکی آشنا به نظر میاد
나지막이 들리는
najimagi deullineun
صدای آروم
이 에어컨 소리
i eeokeon sori
تهویه ی هوا
دانلود آهنگ Still With You از Jungkook
이거라도 없으면
igeorado eopseumyeon
اگه حتی این رو هم نداشتم
나 정말 무너질 것 같아
na jeongmal muneojil geot gata
فکر کنم خودمو میباختم
함께 웃고 함께 울고
hamkke utgo hamkke ulgo
خندیدن با هم دیگه ، گریه کردن با هم دیگه
이 단순한 감정들이
i dansunhan gamjeongdeuri
این احساسات ساده
내겐 전부였나 봐
naegen jeonbuyeonna bwa
شاید برای من همه چیز بودن
언제쯤일까
eonjejjeumilkka
کی میشه؟
다시 그댈 마주한다면
dashi geudael majuhandamyeon
که بتونم دوباره تو رو ببینم؟
눈을 보고 말할래요
nuneul bogo marhallaeyo
اونوقت به چشمات نگاه میکنم و بهت میگم
보고 싶었어요
bogo shipeosseoyo
دلم برات تنگ شده بود
دانلود آهنگ Still With You از Jungkook
황홀했던 기억 속에
hwangholhaetteon gieok soge
توی خاطرات لحظاتی که منو از خود بیخود میکنن
나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
na hollo chumeul chweodo biga naerijana
حتی اگه تنهایی برقصم ، باز هم بارون می باره
이 안개가 걷힐 때쯤
i angaega geotil ttaejjeum
وقتی این مه از بین رفت
젖은 발로 달려갈 게
jeojeun ballo dallyeogal ge
با پاهای خیس شدم به سمتت میدوم
그때 날 안아줘
geuttae nal anajweo
اونوقت منو تو بغلت بگیر
저 달이 외로워 보여서
jeo dari weroweo boyeoseo
چون اون ماه تنها به نظر می رسید
밤하늘에 환하게 울고 있는 것 같아서
bamhaneure hwanage ulgo inneun geot gataseo
چون به نظر می رسید که توی آسمون شب به روشنی گریه میکرد
언젠가 아침이 오는 걸 알면서도
eonjenga achimi oneun geol almyeonseodo
حتی با دونستن اینکه صبح از راه میرسه
별처럼 너의 하늘에 머물고 싶었어
byeolcheoreom neoye haneure meomulgo shipeosseo
می خواستم مثل یه ستاره توی آسمون تو بمونم
دانلود آهنگ Still With You از Jungkook
하루를 그 순간을
harureul geu sunganeul
اون روز، اون لحظه
이렇게 될 걸 알았다면
ireoke dwel geol arattamyeon
اگه از قبل میدونستم که اینطور میشه
더 담아뒀을 텐데
deo damadweoteul tende
بیشتر ازشون توی خاطراتم نگه میداشتم
دانلود آهنگ Still With You از Jungkook
언제쯤일까
eonjejjeumilkka
کی میشه؟
다시 그댈 마주한다면
dashi geudael majuhandamyeon
که بتونم دوباره تو رو ببینم؟
눈을 보고 말할래요
nuneul bogo marhallaeyo
اونوقت به چشمات نگاه میکنم و بهت میگم
보고 싶었어요
bogo shipeosseoyo
دلم برات تنگ شده بود
황홀했던 기억 속에
hwangholhaetteon gieok soge
توی خاطرات لحظاتی که منو از خود بیخود میکنن
나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
na hollo chumeul chweodo biga naerijana
حتی اگه تنهایی برقصم ، باز هم بارون می باره
이 안개가 걷힐 때쯤
i angaega geotil ttaejjeum
وقتی این مه از بین رفت
دانلود آهنگ Still With You از Jungkook
젖은 발로 달려갈 게
jeojeun ballo dallyeogal ge
با پاهای خیس شدم به سمتت میدوم
그때 날 잡아줘
geuttae nal jabajweo
اونوقت منو تو بغلت بگیر
날 바라보는 희미한 미소 뒤편에
nal baraboneun himihan miso dwipyeone
پشت لبخند کمرنگت که به سمت منه
아름다운 보랏빛을 그려볼래요
areumdaun borasbicheul geuryeobollaeyo
می خوام یه رنگ بنفش زیبا نقاشی کنم
서로 발걸음이 안 맞을 수도 있지만
seoro balgeoreumi an majeul sudo itjiman
حتی اگه قدمامون هماهنگ نباشن
그대와 함께 이 길을 걷고 싶어요
geudaewa hamkke i gireul geotgo shipeoyo
دوست دارم این مسیر رو با تو قدم بزنم
Still with you
هنوز با توام
دانلود Still With You از Jungkook
[jwp-video n=”1″]
چرا این بشر اینقدر صداش خوبههههه ❤️❤️❤️❤️❤️????
نمد
جونگ کوک شی چنین خوب چراییییی؟!???
من بلینکم و هیچوقت آرمی نبودم، اما این… این خدای زیباییه…باید بیشتر فکر کنم
Stay alive رو چی میگی واایی
ای جانممممممم..فقط صداششش???