دانلود آهنگ Dreams Come True از aespa آسپا
متن و ترجمه و تلفظ آهنگ
سطر اول متن اصلی
سطر دوم تلفظ
سطر سوم معنی
Uh, you wanna feel the vibe
اوه، میخوای این حال و هوایی رو احساس کنی
That I’m feeling and loving it and imagining
که من احساسش میکنم و دوستش دارم و تصور میکنم
저기 멀리 Looks like tiny we call it’s destiny
jeogi meolli Looks like tiny we call it’s destiny
اون دور دورا كه به نظر کوچیک میاد بهش میگیم سرنوشت
지금부터 하나 둘 셋 하면 모여보자
jigeumbuteo hana dul set hamyeon moyeoboja
حالا یک دو سه بشمار، بیا جمع شیم
그래 Come over
geurae Come over
آره ، بیا
Yeah, get it on nah, get in on nah
آره ، بیا سوار شو و باهامون بیا
Let’s bring back to 90’s
بیا به دهه ۹۰ برگردیم
내가 원하는 대로
naega weonhaneun daero
همونطور که من میخوام
자신 있는 모습 그대로
jashin inneun moseup geudaero
به همون اندازه ای که به خودم مطمئنم و اعتماد به نفس دارم
이제껏 숨겨 왔던 비밀을
ijekkeot sumgyeo watteon bimireul
راز هایی که تا الان پنهونشون کردم
네게 모두 말하고 싶어 Baby
nege modu malhago shipeo Baby
میخوام همه چیزو بهت بگم عزیزم
Funny how all dreams come true
جالبه که چطور همه رویا ها تبدیل به واقعیت میشن
دانلود آهنگ Dreams Come True از aespa آسپا
(My dreams come true)
(رویا های من محقق میشن)
나를 지켜줄 거야
nareul jikyeojul kkeoya
اونا از من محافظت ميكنن
아껴왔던 작은 사랑도
akkyeowatteon jageun sarangdo
حتی عشق کوچیکی که توی سرم دارم
(You make me feel so good)
(باعث میشی حال خیلی خوبی پیدا کنم)
Funny how I feel for you
حسی که بهت دارم خیلی جالبه
너의 곁에 그려질
neoye gyeote geuryeojil
همه اینا و آینده رویایی من
꿈결같은 나의 미래도
kkumkkyeolgateun naye miraedo
قراره با تو باشه
(You gotta be mine 지금도 미래도)
(You gotta be mine jigeumdo miraedo)
(تو باید مال من باشی ، از الان تا همیشه)
You make it feel me good
حس خوبی بهم میدی
دانلود آهنگ Dreams Come True از aespa آسپا
Do you wanna upside down
میخوای زیر و رو شی؟
You make it feel me good
حس خوبی بهم میدی
Don’t you wanna up and down
نمیخوای بالا و پایین بشی؟
I’m in Twilight Zone
من توی منطقه سحرگاهی ام
처음 느낌인 것처럼
cheoeum neukkimin geotcheoreom
انگار بار اوله
짜릿했던 순간 그대로야 지금 난
jjaritaetteon sungan geudaeroya jigeum nan
من هنوز درست مثل اون لحظه هیجان دارم
마치 약속했던 것 같아
machi yaksokaetteon geot gata
انگار قول داده بودیم
같은 곳 바라볼 때
gateun got barabol ttae
وقتی داريم به یه جهت نگاه می کنیم
دانلود آهنگ Dreams Come True از aespa آسپا
그때 말하고 싶어
geuttae malhago shipeo
تا اون موقع بذار بگم
So I’m loving you more than last forever
که من بیشتر از همیشه دوستت دارم
Hey, yeah
Funny how all dreams come true
جالبه که چطور همه رویا ها تبدیل به واقعیت میشن
(My dreams come true)
(رویا های من محقق میشن)
나를 지켜줄 거야
nareul jikyeojul kkeoya
اونا از من محافظت ميكنن
아껴왔던 작은 사랑도
akkyeowatteon jageun sarangdo
حتی عشق کوچیکی که توی سرم دارم
(You make it feel so good)
( حس خوبی بهم میدی)
Funny how I feel for you
حسی که بهت دارم خیلی جالبه
너의 곁에 그려질
neoye gyeote geuryeojil
همه اینا و آینده رویایی من
꿈결같은 나의 미래도
kkumgyeolgateun naye miraedo
قراره با تو باشه
(You gotta be mine 지금도 미래도)
(You gotta be mine jigeumdo miraedo)
(تو باید مال من باشی ، از الان تا همیشه)
(지금도 미래도)
(jigeumdo miraedo)
( از الان تا همیشه)
You make it feel me good
حس خوبی بهم میدی
Do you wanna upside down
میخوای زیر و رو شی؟
دانلود آهنگ Dreams Come True از aespa آسپا
You make it feel me good
حس خوبی بهم میدی
Don’t you wanna up and down
نمیخوای بالا و پایین بشی؟
Come on over 언제나 둘이 함께
Come on over eonjena duri hamkke
بیا، بیا همیشه با هم باشیم
네가 있는 나 행복할 거예요
nega inneun na haengbokal kkeoyeyo
از بودن با تو خیلی خوشحال میشم
더는 슬픈 노래 듣지 않을 거예요
deoneun seulpeun norae deutji aneul kkeoyeyo
دیگه گوش دادن به آهنگای غمگین بسه ، دیگه بهشون گوش نمیدم
내 맘을 알겠죠 Woo woo
nae mameul algetjo Woo woo
میدونی چه حسی دارم، درسته؟ وو وو
Now I love if you want me want to
حالا اگه ازم بخوای قبولش کنم و انجامش بدم
Take it (Take it) make it so
خوشحال میشم
Love with it with it with it
و تمام عشقمو
With it with again
براش انجام میدم
Funny what you do it gotcha
جالبه که تو هر کاری میکنی
Do me what do again do in
منم انجامش میدم و تکرارش میکنم
What’s up wella gella doing killa
چه خبر؟ قراره با هم بترکونیم
Funny how all dreams come true
جالبه که چطور همه رویا ها تبدیل به واقعیت میشن
دانلود آهنگ Dreams Come True از aespa آسپا
(My dreams come true)
(رویا های من محقق میشن)
나를 지켜줄 거야
nareul jikyeojul kkeoya
اونا از من محافظت ميكنن
아껴왔던 작은 사랑도
akkyeowatteon jageun sarangdo
حتی عشق کوچیکی که توی سرم دارم
(You make it feel so good)
( حس خوبی بهم میدی)
Funny how I feel for you
حسی که بهت دارم خیلی جالبه
너의 곁에 그려질
neoye gyeote geuryeojil
همه اینا و آینده رویایی من
꿈결같은 나의 미래도
kkumgyeolgateun naye miraedo
قراره با تو باشه
(You gotta be mine 지금도 미래도)
(You gotta be mine jigeumdo miraedo)
(تو باید مال من باشی ، از الان تا همیشه)
Dreams come true
رویاها به حقیقت تبدیل میشن
دانلود آهنگ Dreams Come True از aespa آسپا
خ خوبهعععععععععع
مححححششششرررررههههههه هر چی از خوبیش بگم کم گفتم ??
عالییییییییییی حسچسسکسونسطدخطستجسططتطنطط
خیلییییییییییییییی خوبننننننننن لامصبااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا??????????❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
آسپا خیلی محشره?????????